但是這個小姑娘的壹派胡言所謂的文言文還是能隱約傳達出她的小心思。讓老師翻譯或者猜測，供妳參考。
起初，這是壹首歌的歌詞。也是讓古人憤怒的無厘頭語言。題目是《燈火闌珊》。這裏引用如下:
晚上到達。
勸妳不要虛度光陰。
隨著風和太陽而來
但不知道是多少個瞬間。
為了世界的驕傲。
最後讓妳那個故意裝成粉絲的女同學來個強奸嫁接，其實純粹是敲山震虎。
翻譯或含義:
高考的日子就要到了。我勸妳不要浪費時間，不要辜負妳的年齡。乘風驅日(氣勢如此宏大，仿佛意味著高考考上北大這樣的名校)，卻不知有多少吉日，成為世俗世界的天之驕子有多重要。(天之驕子，80年代以前大學生的專有名詞。現在大學生基本上充斥街頭。再這麽稱呼他們不合適嗎？除非北大清華名校學生？)
總之:我勸妳好好學習，準備高考。高考結束後，妳將被名校錄取，這意味著妳將獲得榮譽。
其實妳可能需要好好學習，天天向上。
別壹直看著她，
感情的事情以後再說。先處理眼前的重大學習事件。
也許那個小女孩已經意識到妳可能會喜歡她，
然後來這麽壹個又酸又假的醋，
意思是婉拒，但又有幾分優雅深情，讓妳依然心花怒放。