全詩大概意思是:在壹個吉祥的日子裏,請諸神在水邊做儀式跳舞,請諸神(東皇和帝子)幫忙。欒競丐盼來,山雨瀟瀟江上,遊仙大典似來。下雨了,海浪翻騰。仙女降臨。我知道。拜拜。我寫了這個小總結。
翻譯的沒什麽好看的,其實就是希望天子欣賞他。
遇見上帝作者:司空舒
今天是個幸運日,而且離水很近,藍白相間。
假山鬼請了東帝,鬼神請了帝子。
吹的不平苦,舞的不完。
欒袁靜丐盼來,瀟瀟江上。
既然上帝派我來知道,我的眼睛又轉向崇拜作為壹種聲明
因為我們不懂古人的思想,笑~ ~ ~ ~ ~ ~。詩歌講的是意思,可以考慮用哪種解釋。對了,那三個“把我的影子帶過來,讓我們三個”是誰?優雅很有意思。