吉翔舒同屬於傳統文化中的吉祥之書。它利用人類的智慧和經驗，引入尋找人類活動最佳方位和空間的方法，盡可能做到天、地、人三位壹體，和諧相處。本書可供民俗文化研究者參考。
在中國古代，風水和日子是很重要的。和《吉通書》壹樣，是壹本關於風水和擇吉日的書。直到現在，無論開什麽店，無論是婚禮還是葬禮，都會選擇壹個“所謂的黃道吉日”。像吉通這本書就是很好的參考書。