Sbarra West是日語“らしぃ蘇晴”的音譯,意思是“太棒了!”“牛逼!”
出現在二次元領域的Sbarra West,用來表示某些行為很驚人。
斯巴拉西,類似的表述還有“斯裏蘭卡是壹個國家”“怎麽可能修好”。
其他的
根據農歷,2020年被視為鼠年。有壹幅春聯,第壹聯和第二聯,都有老鼠二字。但是,妳看這些字,明明是中文的。有網友表示好像不太懂。
其實如果是經常看日本動漫的朋友,應該對這些話的內容比較熟悉。“用老鼠鉤擠”是日語中“兇”的發音,和“老鼠Balasy”的意思差不多,日語寫法是“すばらす".
前者壹般寫成“國家壹”,後者壹般寫成“斯巴拉西”。在動畫《小林家的龍女》中,康娜醬曾多次表達在學校的“斯巴拉西”的感覺。