2.很多人會把“しち”改寫成“なな”,把“し”改成“よん".”
日語數詞是指日語中使用的數系。日本數字的寫法和中國數字的漢字完全壹樣。在日語發音中,有兩種體系,即根據漢語發音的發音朗讀和根據日語固有發音的訓練朗讀。
擴展數據:
1.在日本,阿拉伯數字(1,2,3)和中國數字(1,2,3)用於數字書寫。通常阿拉伯數字用於橫寫,而中國數字用於豎寫。在日語中,壹些數字有兩種發音。
“零”這個詞本身是沒有訓練的,但是有時候數字“0”在日語中會讀作“maru”,但是這種發音只能用在讀壹系列單個數字(比如電話號碼)而不是數值的時候。
這種讀法來源於日語漢字“丸”、“丸”的讀音,類似於英語口語中數字“0”有時讀作英文字母“O”(音“oh”)的情況。
2.與漢語數字中的情況類似,4和9在日語中被認為是不吉利的數字,因為在日語發音中,“4”讀作“し(shi”,“9”讀作“く(ku”和“苦”。此外,壹些日本人迷信西方傳統中的禁忌“13星期五”,認為13這個數字不吉利。
參考百度百科-日本數字