過年流是粵語的口語。作為狀語和強調，在新的壹年裏流沒有特定的意義。而且過年分流基本是固定的，所以很少有中秋節分流，端午節分流這種說法。
例子，
新年不要說不吉利的話(強調這是新年，所以避免不吉利的話)。
元旦是壹種時尚，當然要瘋狂壹點(強調這是新年，可以放縱)