當前位置:吉日网官网 - 吉日查詢 - 蒙古語Sarengeri是什麽意思?

蒙古語Sarengeri是什麽意思?

蒙古語要根據整個詞匯的整體語境來翻譯。如果僅僅按照詞匯來說,薩仁是月亮,格日勒是光,可以翻譯成“月光”,但是不對,月亮的光是柔和的,蒙古語有專門的詞“托雅”表示柔和的光,那麽怎麽翻譯呢?月亮放射出“光”,意思是月亮很亮,所以翻譯成“明月”最合適。
  • 上一篇:壹個黃道吉日:2017年5月20日結婚怎麽樣?
  • 下一篇:家裏掛的裝飾斧在哪裏?家裏掛的好斧子在哪裏?
  • copyright 2024吉日网官网