在馬斯佩羅二樓的壹個房間裏,據說安德魯·傑克遜在1814年底和讓·拉菲特壹起策劃了新奧爾良保衛戰。許多新奧爾良人認為吉恩和皮埃爾·拉菲特把二樓作為他們的總部。多年來,馬斯佩羅和苦艾酒屋壹直在爭論安德魯·傑克遜在新奧爾良戰役前與讓·拉菲特的會面。兩座歷史建築都聲稱有這種差異。
1950年,馬斯佩羅交易所業主就建築物上張貼歷史牌匾的權利對苦艾酒屋提起訴訟。同年,苦艾酒屋內安裝了壹塊牌子,上面寫著:“老苦艾酒屋。傳說安德魯·傑克遜和州長W . C.C克萊伯恩在秘密樓層會見了讓·拉菲特,計劃保衛新奧爾良。1815 65438+10月8日,新奧爾良戰役爆發。1951 2月,路易斯安那州奧爾良教區民事地區法院的壹名法官駁回了馬斯佩羅的訴訟,裁定:“傳說只是過去流傳下來的道聽途說或故事。“馬斯佩羅和苦艾酒屋仍然聲稱擁有這個傳說。
20世紀初,聖路易斯街壹側只出現了壹個小鐵藝陽臺。20世紀後期,沙特爾街旁增加了壹個鑄鐵畫廊。