1、看增值空間：值得出資的首要翡翠種類，有翠綠色、紅翡色和玻璃種翡翠戒面，種水色好的老坑手鐲、耳釘、戒指、吊件、珠鏈、擺件等，增值潛力較大。
2、顏色，其顏色很豐富，但素以綠為貴，紫色和紅色次之，且同壹系列顏色的翡翠，還會因濃淡度等不同導致價值不同。壹般來說，鐲子中綠翠越多越鮮艷的，也就越值錢，收藏價值和增值空間也會越大。
3、天然是根本。有收藏價值的翡翠，天然為根本，升值空間為其次。壹塊翡翠值不值得收藏，最基本的要素就是壹定是天然“A貨”，這是壹切價值的基礎，也是我們收藏的開始。
4、蘋果綠翡翠最好值得收藏。蘋果綠翡翠價值是比較高的，翡翠蘋果綠的顏色非常明朗，屬於較高檔的翡翠，價格十分昂貴。
5、有收藏價值的翡翠，天然為根本，升值空間為其次，受限於原料品質、珍稀性的不同，翡翠成品在市場上形成巨大的價值差異。
6、翡翠是玉石之王，在世界範圍內有著非常龐大的粉絲群體，受到很多投資者和收藏家的喜愛。老坑玻璃種老坑種翡翠有著玻璃的光澤度，顏色晶瑩剔透。它的質地是純凈無暇，而且具有純正、均勻、明亮的翠綠色。