ǰλã - - BEYOND的歌《農民》有日版嗎!|ŴĴʯ

BEYOND的歌《農民》有日版嗎!|ŴĴʯ

回答:

& lt農民>這首歌沒有日文版,粵語點也收錄在BEYOND1992 <繼續革命>日文伴侶版Within。證據如下:

農民

屈:詞:本名杏樹

演唱:BEYOND編曲:梁邦彥

我不知道如何生活。我不知道如何生活。

夜黑了,風吹著,風吹著,風忘記了。

雪、山、山等。

充分利用舊的。

この⻡でてをレんでみせる

をわせればただひたすらしれ

艱難的壹天,心和語言。

過去,雲飄,壹如過去。

Ⅽと🇳はにみとぉる

我不想和妳說話。

在春天和秋天,我希望,我希望,我希望

夏冬對生與死的理解

壹代又壹代,謹記,謹記,謹記。

このの𞔣ななをれよぅ.

命運,快樂,悲傷,悲傷,遺忘。

霧,花,花,和陰霾。

をゆくただの萬裏路

道理,理解,理解,理解。

またゆまずにを𞍃く.

壹粒血,壹粒汗,壹粒血。

永遠,永遠,永遠。

人,自然,成功,信仰。

其實日語單詞的作者並不是本名杏樹,而是劉卓輝,本名只起到翻譯的作用!!!

請看光盤外殼封面上的翻譯:

01.墻~長城~(日語)(原曲:長城)

02.張承。拉巴~國際~(日語)(原曲:能破嗎)

03.早班火車(粵語)(原曲:早班火車)

04.卡茲(風)(日語)(原曲:厭倦了孤獨)

05.KODOKU(孤獨)(日語)(原曲:傲慢)

06.愛的負罪感(國語)(原曲:繼續沈醉)

07.粵語(原曲:農民)

08.家病歌(日語)(原曲:溫暖的故鄉)

09.只有天知道(不會說話)(原曲:不會說話)

10.瞬間混亂-(日語)(原曲:拜拜)

11.TEGAMI(信)(日語)(原曲:遙望遠方)

標有“日文”的是他們的日文版,標有“Canton”的是粵語,說明這張專輯裏並不是所有的歌都是日文的。壹首歌以後不會收錄在BEYOND日文光盤裏~ ~ ~

  • һƪ:bšIʲ᣿
  • һƪ:
  • copyright 2024