79版《畫皮》也有這個情節。它沒有絕版。我有這部電影。
譯名:《倩女幽魂》導演:李翰祥主演:金虎、埃利奧特·恩戈克、焦姣、余莎莉類別:劇情片/恐怖片放映:1979出品:邵氏兄弟電影(香港)有限公司編輯本段劇情簡介。
春宵壹刻，千金難求，萬壹艷鬼報仇，也不晚。女鬼引誘了將軍王，將軍王騙吃了壹塊奇怪的餡餅。和王將軍在壹起後，他們變成了牛。1000年後，華歷經千辛萬苦，化為人形，在民間尋找王將軍，並試圖殺死他。遇到了已經成為好色之徒的將軍王...編輯這篇影評。
《春鬼》由邵氏兄弟(香港)有限公司出品1979。大導演李翰祥將著名古典小說《聊齋誌異》中的畫皮故事，註入了書生與女鬼之間的過往恩怨，通過說書人(埃利奧特·恩戈克飾演)之口，講述了壹個曲折、內容精彩、跨越千年的鬼故事。比邵小壹輩的艾裏奧特·恩戈克(Elliot Ngok)同時扮演將軍王和學者，色情明星扮演女鬼，而則扮演學者之妻陳。電影的故事性很強，埃利奧特·恩戈克和金虎的表演也相當精彩，讓觀眾難以忘懷。《畫皮》是《聊齋誌異》中壹個相當恐怖的故事，但在李大道對情色畫面的刻畫以及金虎、余莎莉、林洋洋三位女演員的加入下，《鬼叫春》變成了壹部浪漫的電影。這部電影的片名其實感覺有點名不副實。其實有兩個故事。壹個是唐朝，壹個是清朝。埃利奧特·恩戈克是唐朝壹位英明勇敢的將軍。他擺脫了鬼，轉世到了清朝，卻變成了變態，被復仇的鬼吃了。後來，多虧了他的妻子焦姣，他得救了。金虎是幽靈。她唐朝有兩個姐姐，清朝就她壹個人。
數字影碟
李翰祥的《鬼叫春》後半部也是以畫皮為原型，很多場景和動作細節都和胡金銓的《陰陽王》壹模壹樣，可以看看。