分析:喜歡...best常與favorite轉換；根據原句的意思，同義句的意思是“弗蘭克最喜歡的科目是語文”。最愛的最愛；科目科目。所以答案是最喜歡的科目。弗蘭克最喜歡中文。同義句的翻譯:弗蘭克最喜歡的科目是漢語。
回答這類試題時，壹定要根據題目要求，在準確理解句子意思的前提下，結合語法、同義詞、反義詞，準確作答。
最喜愛的
壹、含義:
最愛；受歡迎。
最喜歡的人或事；最有可能獲勝的運動員。
二、用法:
Favorite，英文單詞，主要用作名詞、形容詞和動詞，用作名詞時翻譯為“心愛的人(或物)”；(在競賽或比賽中)最有希望的獲勝者；收藏夾(等於收藏夾)。
(最喜歡的)(美國)最喜歡的”，用作形容詞時翻譯為“最喜歡的(同類)”，翻譯為“添加”...當用作動詞時，“到收藏夾(等於收藏夾)”。
我最喜歡的消遣是閱讀。
我最喜歡的消遣是閱讀。
同義詞:
挑選
壹、含義:
動詞 （verb的縮寫）接；接；選擇；采摘；找茬；偶然得知。
接；接；選擇；采摘；精華。
鎬；挑；秦博
二、用法:
pick的基本意思是“選擇，挑選”，指從許多人或事物中選擇壹個或壹部分，意為隨意選擇。Pick也可以表示“采摘”，意思是拿走某物(尤其是花、葉子等。)向下或者遠離壹個地方。挑拓可以指“啄、挑、啃”、“挖、挑”等。比喻使用時也可以指“抄襲”。
他從地毯上撿起了手表。
他從地毯上撿起他的手表。