劉繼武書法家的“去他媽的”牌匾，其實就是段子，實則是“春池嫣韻”，只是表現手法不同，不懂行的人，自然對其不了解了。類似的段子網上太多了，舉幾個類似的段子。
山東博物館的題名，也不是正楷體，很多人不認識，就出現過類似的段子。說：壹對小情侶在山東博物館周邊遊玩，路過山東博物館之時，小夥子因為文化不高，凝視著山東博物館的名字，想了半天，覺得很奇怪，隨口就說出了：“心在情婦那！”。小姑娘順著小夥子眼神看到山東博物館的牌之之後，應聲道：“妳說錯了，明明寫著“山東情婦館”！這可能是關押貪官情婦的場所。”，這個段子曾經在微博廣為流傳，由此也讓山東博物館爆紅了壹把。
再如，盛夏的某壹天，壹位大師揮汗賣弄書法，引來諸多觀眾，大師原本想寫壹些勵誌的話語，但是覺得來的人比較多，而且天氣炎熱，又有如此雅興觀看自己書寫，想必都是書法愛好者，所以就想著故意賣弄壹下。大師提筆思前想後，最終決定還是秀壹秀自己的“大篆”，但是具體寫什麽字，大師有為難起來，覺得都是書法愛好者寫的太“俗氣”讓人笑話，但是不寫吉利話，又怕大家不比較失望。
大師經過無數次考慮之後，終於開始動筆寫了，而圍觀者見大師遲遲不下筆，也被幹著急，但是又不能催促大師快寫，只能耐著性子等待。當看到大師終於下筆了，大家齊聲稱“好字”，隨著大師壹個字壹個字寫出來，圍觀者都有點蒙，大多數人都不認識“大篆”，少部分認識的人，又不好意思直接讀出來。當大師都寫完之後，圍觀的人都不在說話了，這時壹位性子比較急的圍觀者，湊上前脫口念出“逮住蛤蟆，攥出尿來”，大師心理壹陣激動，握筆的手也開始發抖了，臉色鐵青，緩緩念叨：“前程似錦，繼往開來”。