孫傳哲設計或參與設計郵票達150余套，素以快手聞名，是中國設計郵票最多的知名郵票設計家，他設計的郵票創作造型，具有較高的藝術造詣，深深為海內外集郵者喜愛， 兌相收藏，五十年代，他設計的《林業建設》、《關漢卿戲劇作七百年》郵票中各壹枚為英國《集郵者年鑒》，當年評評出世界10枚設計得最好的郵票之1枚。1980年我國郵電部還評出的30套建國30年最佳郵票中，由孫傳哲設計的占三分之壹以上。其中《中華人民***和國開國紀念》、《梅蘭芳舞臺藝術》、《中國古代科學家》（第壹、二組）、《黃山風景》、《臺灣風光》、《金魚》、《熊貓》、《金絲猴》在我國郵壇上享有盛譽，其造型藝術為群眾所公認。1980年以後設計的《鑒真大師像回國巡展》、《紫紹》、《蘇州園林》等郵票，也深受國內外集郵者的喜愛。
孫傳哲著有《情第方寸——我的郵票設計道路》壹書，李少華著《孫傳哲郵票設計作品集》林衡頭《郵樂無涯》傳記文學連載在《集郵報》刊行之中。
孫傳哲先生，因病於1995年4月10日21時50分在北京逝世，享年79歲，集郵界紛紛前往八寶山公墓為他送行，印發紀念片紀念他為郵票事業及對集郵界所做的貢獻。