意義解釋
1,保持英語【我?n?te?美女【我?n?te?n]
動詞 (verb的縮寫)維護;保持;維護;維護;堅持(意見);固執;支持;
2.保留英語【pr?z?V]美【pr?z?rv]
保護;維護;預訂;保持原來的狀態;保存;維護;存儲;保存;保持活力;
個人或團體的活動、工作等的特殊領域;果醬;腌菜;泡菜;私人漁場和狩獵場(或保護區);
相似之處:兩者都有“保存和儲存”的意思。
區別:維持意思是保持不變,不增加也不減少;Preserve專註於保持物品完好無損。
用法差異
“維持”和“繼續”的基本含義是指采取某種措施,使壹個有價值的東西得以保持,使之得以維持和維持在良好的狀態,有時表示事物能夠正常繼續,引申可以表示“堅持”、“提倡”、“供給”、“支持”。
preserve的基本含義是“保存”,意思是將某物“收藏”或“保存”好,強調要采取措施使某物完好無損或質量相同,可用於有形或無形之物。延伸可以表示“保持”。Preserve只做及物動詞,後面跟名詞和代詞。
經典例子
維護的例句
保持食物供應是絕對必要的。
維持食物供應是絕對必要的。
他們還幫助我們維護機器。
他們還幫助我們修理機器。
他們詳細地告訴農民如何維護水泵。
他們詳細地教農民如何維護水泵。
保存的例子
保護環境非常重要。
保護自然環境非常重要。
維護公共秩序是警察的職責。
維持公共秩序是警察的職責。
妳應該保存好妳的文件以備將來使用。
妳應該保存好妳的文件以備將來使用。