於是時光流逝，各自結婚生子，那段隱秘的愛情似乎從此在生命中消失了蹤影。直到Jack寄來了明信片，那種壓抑已久的感情又再次蠢動起來，並且不可遏止地爆發了。他們重又回到了Brokeback Mountain澄靜的山水間，回到了最初相愛時的無憂歲月。然而生活還在繼續。Ennis無法拋棄世俗的約束，他沒有辦法回應Jack熱烈的甘願拋棄壹切的愛情。直到Jack意外死去，Ennis在Jack的父母家無意中發現了他多年以前丟失的壹件襯衫，被Jack的襯衫包裹著。那是Jack偷偷收藏起來的，還留著他們當年打架的血跡。那時他們血氣翻湧，愛得激烈便傷了對方。如今血色隨著時光慢慢剝蝕，只留下壹片模糊的暗紅，但是兩人相愛時的記憶卻在瞬間就清晰起來，Ennis第壹次真正懂得了Jack對於他的感情。
Ennis帶走了襯衫，平淡著，生活著。他的心裏永遠承載著對Jack的愛，壹如現在他的襯衫緊緊地包裹著Jack的。