我搞計算機到今天4、5年了，還沒完全看過英文書籍，只是偶爾看下英文的幫助文檔，因為英文的幫助文檔全部是計算機詞匯，看起來簡單些，英文書籍有些外國佬喜歡拽詞，我看過壹本英文書的前幾章，那家夥拿壹堆醫學用語比喻計算機，我就詞霸詞霸啊再詞霸。。。；不過看中文也有個問題，就是壹般翻譯的都不是很好，通常譯者怕自己誤導讀者，所以很原裝原味，弄個中文詞語，英語語法。。。
所以lz這個完全看妳自己了，在網上多下點電子書，英文翻譯都下壹個，先讀個兩章，覺得哪個對自己學習比較不錯就買，用不著聽別人的。
另外lz妳既然補充問題了我也給妳答壹下，windows程序設計這本書確實是新手入門書，其實和msdn的幫助文檔差不了多少，所以我只是簡單瀏覽了壹下就沒有再看了，如果妳說看完什麽書是高手，我先說看了書不代表什麽，妳要實踐中磨礪才是真的，然後再說，如果像windows核心編程，tcp/ip詳解，設計模式，分布式系統設計這樣的書，隨便壹本妳能融會貫通了，妳說妳不是高手都沒人信