這首詩寫於唐代宗廣德元年(763年)春天。當年正月，石朝義自縊，部將李懷賢斬首，安史之亂結束。杜甫聽到這個消息，不禁驚喜交加，手舞足蹈，唱起了這首七律。全詩八句。在好消息的開頭寫壹個驚喜；後半段詩人們手舞足蹈準備返鄉，凸顯了歸心似箭的喜悅。全詩充滿了奔放的情感，處處洋溢著“嗨”字，生動地表達了作者無限的喜悅和激動。
2.原文
收復黃河南北
這個遙遠的西部站的新聞！北方已經被收復了！起初，我止不住淚水湧上我的外套。
我的妻子和兒子在哪裏？他們臉上沒有壹絲悲傷。，然而我瘋狂地打包我的書和詩。
在綠色的春日，我開始回家，大聲唱我的歌，喝我的酒。
從這座山回來，經過另壹座山，從南邊上去，再往北——到我自己的城鎮！。
3.翻譯
在建南外，突然聽說官軍收復了河南和河北。我高興得衣服都被淚水打濕了。回頭壹看，不知道老婆孩子去哪了。我隨手把書卷起來，高興得都快瘋了。在這陽光明媚的日子裏，我情不自禁地沈迷於唱歌喝酒，春天可以陪我回到故鄉。我準備馬上從壩下過巫峽，然後直取襄陽，返回洛陽。