故事是這樣的。每天晚上，哈梅總是帶壹些不知到從哪兒來的在丹尼爾和阿德裏安看來是非常庸俗、幼稚和愚蠢的男孩來這裏過夜。這讓丹尼爾和阿德裏安很厭煩。
壹開始，阿德裏安就發誓說絕不給哈梅任何機會，丹尼爾沒發誓，但是他也明白地向阿德裏安說自己對哈梅和她做的壹切事都讓他非常討厭。但是這都是他們自己的壹廂情願，是假的，因為哈梅對他倆根本就視若無睹，因此他倆的不同的傲氣只能被這同壹種態度變成被刺破的氣球中跑出來的氣而自行擴散。
因為這兩個自感優越的男人是不能容忍被壹個對男人的要求不高的女孩的目光視而不見。他們嘴裏說是想要拯救她的靈魂（阿德裏安向她灌輸道德感，丹尼爾則向她推薦“光的理論和收藏家理論”），其實還是他們自己的傲氣在作崇，傲氣這時讓他們喪氣。另外，由於他們的驕傲，他們並不想輕易地與哈梅建立那種簡單就可建立起來的關系。也不能與她建立這種關系，因為那樣壹來，他們就有可能也成為哈梅的藏品之壹，自降身價與他們以前所譏諷嘲弄過的那些人為伍，這是他們要極力避免的。但是哈梅很可愛，非常可愛，非常非常可愛，這是整個故事發展的最根本的動因。故事的主角是哈梅，但是故事的推動者是阿德裏安，這個故事實際可以看作是阿德裏安為了得到哈梅而打了兩場牌（其實，整個電影都可以看作為侯麥導演的兩場牌局）。第壹場，阿德裏安把丹尼爾作為他的底牌，第二場，阿德裏安是以他的合夥人收藏家薩姆為他的底牌。阿德裏安在這故事裏不是要談情說愛，他是在與存在於他們三人之間的微妙而且荒謬的關系做對，是在玩弄愛情權謀。這也是上面為什麽說的阿德裏安的旁白是本片的奧妙之處的原因。