在這幅畫中，王淵僅以水墨黑白的渲染勾勒，即把竹葉的仰覆、花朵的向背、湖石的嶙峋，更主要的是四只麻雀的羽毛翎翅，揖讓呼應表現得栩栩如生，再配以坡石叢草，構成了壹個完美無缺的空間。無論是雙勾竹、麻雀、野花、鵪鶉，以及湖石，表現出陰陽深淺的色調變化，都能看出王淵的確是個行家裏手。至於小鳥的嘴、眼以及足的拘攣收縮之態，皆能細致入微，顯示出王淵上承黃荃花鳥寫生的明顯痕跡，也能體會出崔白的某種氣息來。
赫赫名跡，流傳有緒，左下石上隸書“王淵若水摹黃筌竹雀圖”，畫軸正上有乾隆題詩並印。收藏印有“淳化軒”、“信天主人”、“蕉林居士”、 “別部司馬”、“濮陽吳氏章”、“乾隆宸翰”、“安儀周家珍藏”等多枚。《鈐山堂書畫記》、《清河書畫舫》、《佩文齋書畫譜》等著錄，更使之身價陡增