由於浮綠翡翠產量稀少，其價格也很高，甚至有些浮綠翡翠價值比綠翡翠還高。浮綠翡翠的價值主要與水彩雕工有關。壹般來說，水種越好，浮綠玉價值越高，顏色越正，綠色分布越廣，浮綠玉價值越高。
壹般來說，綠色翡翠比黃色翡翠更值錢，因為綠色翡翠更稀有，制作工藝也更復雜。但是，這並不代表黃玉不值錢。選購時，黃色翡翠的價格主要受其顏色和種植水分的影響。顏色越黃越純，黃色翡翠的價值越高。
玉鐲通常是綠色的，最有價值，其次是紫色。