藏文是漢字(常用詞)，是漢語的壹級通用規範。這個詞最早出現在戰國文字中。“藏”的本義是指隱蔽，引申為收納。也讀zàng，指的是收集和儲存東西的地方，尤其是錢和財寶。此外，佛教和道教的經典也稱為藏經。
其他詞:藏書票、儲藏、藏匿、埋葬、藏、捉迷藏、收藏、寶藏、藏匿、藏在棉花裏的針、釋放、隱藏、藏奸、儲藏、藏紅花、藏邪心、藏歷、藏鋒、紫青、藏、三藏、藏、藏青、冷藏等等。
寫作來源:
因為“臧”也是古代講“善”的常用用法，所以為了區分詞義，人們用“臧”加上前綴“彌”來表示收藏、藏匿之意。
古印中的“藏”字已經這樣寫了，畫為1。“臧”是形聲字，草的形狀是邊，臧是邊。“臧”之所以成為草，是因為“臧”本來就是壹個草名(司馬相如的《子虛賦》有壹個草名“臧郎”，《漢·司馬相如傳》引用郭璞日的話說:“臧，草中牛馬。”壹種牛馬都能吃的草)；用草覆蓋意味著隱藏。