但納博科夫說:“洛麗塔根本不是色情小說。”諷刺美國社會,有積極意義。
如今,《洛麗塔》在世界文壇的影響力越來越大,英國出版社將其選為二戰以來影響世界的100部代表作之壹。法國閱讀指南書《理想的收藏》認為,《洛麗塔》在10本值得收藏的美國經典小說中排名第七。“作品描述了壹個50多歲的男人對壹個12歲女孩的狂熱。這部小說在巴黎剛出版時是臭名昭著的,但現在我們應該同時把它當作壹部美國小說來看待。作為壹個具有全球文化意識的作家,納博科夫習慣於用違法的主題來回顧自己的流亡和失落。"