(1)各抱地勢,鉤心鬥角(鉤心,指各種建築物都向中心區攢聚。鬥角,指屋角互相對峙,好像兵戈相鬥。文中指宮室結構的參差錯落,精巧工致。今常用它的比喻義,指人各用心機,互相排擠)
(2)壹日之內,壹宮之間,而氣候不齊(這裏指“天氣”的意思。現代漢語中是指壹個地區的氣象概況)
(3)燕趙之收藏,韓魏之經營,齊楚之精英(收藏,用法與現代漢語相同。經營,與現代漢語用法有區別,現代漢語是籌劃、計劃或組織的意思。這裏是搜集保存的意思。精英,用法同現代漢語壹樣,但現在也用於指出類拔萃的人)