能吹落秋天金色的葉子,能開出春天美麗的花朵。
刮江面可以掀起幾千尺的巨浪,吹進竹子可以使幾萬根桿子傾斜。
註意事項:
(1)解決方法:知道,了解。三秋:秋天,我說的深秋,是農歷的第九個月。
(2)二月:早春,農歷二月,壹指春天。
(3)通過:通過。
(4)斜的(xié):斜的,歪斜的。
翻譯:
在三秋,風吹落樹葉,可以在二月開放花朵。
風吹進河裏掀起滔天巨浪,吹進竹林,吹歪了竹子。
贊賞:
這是壹首非常精致的關於物體的詩。風是看不見摸不著的。詩人通過四個看得見的場景來描寫風,別具壹格。而且全詩沒有出現“風”字,但是每壹句都可以看到風的身影,真是難得。
詩的前兩句描寫風的柔,後兩句用兩對量詞千尺萬鋼描寫風的狂。風帶來的千變萬化的自然,讀來讓人有身臨其境的感覺。