“殺光天下烏鴉，陪妳睡到天明。”出自高杉信作給桂小五郎的信。原文是:三千世界のからすをしぬしとがしてみたぃぃにとととにたに12395我要殺光天下烏鴉，陪妳睡到天明。
在古代中國，烏鴉是生活在陽光下的神鳥。3000這個數字並不代表真的是3000，而是說明了壹個很大的數字。“三千世殺烏鴉”是指希望太陽不要升起而殺死所有的烏鴉，表達了壹種強烈的早晨不來的願望。
《烏鴉絕殺》=《太陽升起》=《黑夜》。
殺烏鴉=太陽不出來=黑夜持續。
指小說中傅九雲離開的那個晚上。