「サーヴァント?セィバーにコぃした.
マスター指示を”
"-これよりが?はと * * にぁり, のはと *.
-ここに，合同結束了はした”
以上是根據PS2版命運新星遊戲的臺詞逐字逐句打出來的。如果按照妳的翻譯解釋順序，就是(記住是Servant，不是Sevant):
“——我問妳，妳是我的主人嗎？”
“仆人軍刀，聽從召喚。
大師，請指示。"
“——從今以後，我的劍將與妳同在，妳的命運將與我同在。
-在這裏，合同完成了。"
從PS2比賽中錄制的聲音已經通過電子郵件發送。