沒有水種玉這種叫法。
冰種翡翠的水份很足，透明清亮，質地非常好。品質極佳，透明度最高的被譽為高冰種翡翠，是冰種翡翠中最好的種類，但又達不到玻璃種水的程度。
如果在冰種翡翠中存在棉花狀或又藕斷絲連的水墨狀並且呈現藍色的，通常把這種翡翠稱之為藍花冰，是冰種翡翠中常見的壹種品種。冰種翡翠材料常用來制作手鐲或是掛帶。
擴展資料：
註意事項：
1、日常保養，只需用清水清洗，去掉塵垢，再用幹凈柔軟的布擦幹即可。佩戴翡翠掛件要註意檢查紅繩是否結實，壹般每半年要更換壹次，避免因為紅繩損壞而丟失翡翠。
2、應避免與硬物碰撞或高空摔落，防止撞裂或摔破飾體。
應避免存放在高溫下或明火燒灼，以免丟失溫潤的水分。
4、鑲嵌的翡翠飾品應經常清洗，保持飾品的光潔和亮澤，鑲嵌的金屬物質年久失去光澤時可以到廠家或專業維修處拋光處理。
百度百科-冰種玉