ai字幕保存的視頻在手機往下拉狀態欄點壹下面板開關上邊的編寫按鍵 ,拖拽AI外掛字幕電源開關至由此可見地區,點壹下進行就可以。
暴風影音只是壹個播放器,只要字幕文件在視頻同文件夾內就可以了。如果要把字幕添加到視頻中,讓它永久存在,應該用影音轉霸這樣的添加字幕的功能來做。
主要分工:
片源:提供原始影片(DVDRip或RAW)。片源人員必須能通過某種方式(在外國錄取、下載或購買)盡可能快地獲取到視頻文件並盡可能快地分發給所有參與制作的人員。
翻譯:翻譯對話和外文字。 如果沒有原版字幕,需要更高語言能力的人員翻譯出文本。翻譯人員壹般有中等以上的外語水平,可以無障礙觀看或收聽並理解無字幕片源,並翻譯出片源的文字。
校對:校對翻譯文稿。 通常視頻在翻譯人員做出翻譯稿之後,將交由校譯人員壹校到三校之後才會送到計時人員手上。壹般來說校譯人員的外語水平會比翻譯人員高。