當前位置:吉日网官网 - 盛世收藏 - 《春久春日》國內版有刪減嗎?和臺灣版壹樣嗎?

《春久春日》國內版有刪減嗎?和臺灣版壹樣嗎?

後面幾本書出版速度比臺版快,翻譯是D商做的。前面有些書是直接從臺灣角川抄來的。我看了前八本書,沒有什麽嚴重的錯誤,但是後面的就不太確定了。因為換了包裝,影響了收藏的美觀,我也把臺灣版關了。最大的感受就是紙張好了很多,字體也是豎排的,但基本不影響國人閱讀。其實珊瑚經常中途換殼,蔡赟和年輕的陰陽師都做過,很煩...在購買蔡赟時,他們自己的翻譯甚至壹些專有名詞都出現了不壹致。如果只是想看,買D珊瑚也不錯,還得買臺版的收藏。
  • 上一篇:哪些醫美項目值得做,性價比高?
  • 下一篇:如何在電腦上用鍵盤炒股票?
  • copyright 2024吉日网官网