梵高自1888年5月到9月借住的蘭卡散爾咖啡館， 位於法國阿爾勒的形式廣場(Place du Form), 由於通宵營業， 因而被稱之為“夜間的咖啡館”。在此期間，梵高創作了有兩幅關於夜晚咖啡館的布面油畫，壹為內景，名為《夜晚的咖啡館》（The Night Cafe in the Place Lamartine in Arles），現收藏於美國耶魯大學藝術館，參觀此畫需預約；壹為外景，名為《夜晚露天咖啡座》（The Café Terrace on the Place du Forum），目前收藏於荷蘭克勒勒-米勒博物館。因譯名較多且混雜，兩者名字上不易區分。