* **1985年中華書局出版的季羨林等校註的《大唐西域記校註》。**由於年代比較近，這個版本的校對和註釋工作更加精細，而且排版也更加清晰。此外，季羨林等人的註釋和解讀也比較深入和全面，可以幫助讀者更好地理解《大唐西域記》的內涵和歷史背景。
* **1977年上海人民出版社出版的章巽校點本《大唐西域記》。**雖然這個版本的字跡是豎版繁體字，但它的點校工作比中華書局版更加細致，而且註釋和解讀也比較深入。不過，由於字體的原因，閱讀起來可能比較吃力。
以上兩個版本都是比較權威的版本，讀者可以根據自己的閱讀習慣和喜好選擇適合自己的版本。同時，也可以參考其他學者的研究成果，如王邦維的《大唐西域求法高僧傳校註》等，以更好地理解《大唐西域記》的歷史背景和文化內涵。