翡翠原石是不帶皮的翡翠，是沒有經過任何化學處理或切割、打磨等物理處理的最原始形態。
翡翠原石是指剛從礦山開采出來，沒有經過人工化學處理的翡翠。翡翠原石是以硬玉、綠輝石、方鈉石為主，達到玉石級別的多晶集合體，表面常被皮包裹。