on the voyage home 在歸航途中
on long voyage 遠洋航行
固定搭配。。沒有什麽為什麽,英語中很多介詞in on都是固定搭配來的,記住就行了;
妳可以理解為雖然中文是在。。中,但實際上從物理層面講,旅行航行什麽的,是船在海面上行駛,所以用on