1.香港漫畫的印刷質量和紙張質量都不錯，色彩鮮艷，細節感強。香港漫畫的翻譯也準確、通順、易懂。
2.臺灣漫畫的翻譯質量會不壹樣，有些翻譯會生硬或不準確。此外，臺灣漫畫的紙張質量和印刷質量也會略低於香港漫畫。
3.所以，綜上所述，葉敬佐漫畫買的是港版。