1,不壹樣的感覺
房子只意味著房子,裏面不能有任何東西;家就是家的意思,有壹定的主觀感受在裏面。
2、用法不同
House的意思是“房子、住所”,為壹家人居住的樓房;家的意思是“家”,主要指壹個人出生或生活的地方,房子是其中的壹部分,所以也有“故鄉”的意思。
3.所指的對象是不同的
家強調家包括房子、家具、人等。House主要指房子。