中國的三大名樓分別是:黃鶴樓、嶽陽樓、滕王閣。
壹、描寫黃鶴樓的詩句：
1、《望黃鶴樓》
朝代：唐代
作者：李白
東望黃鶴山，雄雄半空出。
四面生白雲，中峰倚紅日。
巖巒行穹跨，峰嶂亦冥密。
頗聞列仙人，於此學飛術。
白話譯文：
向東眺望黃鶴山，只見黃鶴山威勢雄偉橫出於半空之中。
山的四面環繞著白雲，中間的山峰托春天上的太陽。
山巒峭立高跨於空中，高峻的上峰深幽邃密。
多次聽說過許多仙人在這裏學習飛身升天之術，壹朝成仙飛間蓬萊仙境，流下的石室千年以來空空蕩蕩。
丹竈早已生出塵埃，清澈的水潭也早已寂靜無聲，失去了先前的生氣。
地宅荒古長滿了雜草，庭中苦寒，芝術之類的藥草皆已老去。
我很想登臨此山，借以保有我的閑逸之致。觀覽奇異遍及各個名山，所見卻都不能與這座山匹敵。
我寄心於山上青松，由此悟認不再會有客旅情懷了。
2、《黃鶴樓送孟浩然之廣陵》
作者李白?朝代唐
故人西辭黃鶴樓，煙花三月下揚州。
孤帆遠影碧空盡，唯見長江天際流。
白話譯文：
友人在黃鶴樓向我揮手告別，陽光明媚的三月他要去揚州。
他的帆影漸漸消失在碧空中，只看見滾滾長江在天邊奔流。
二、描寫嶽陽樓的詩句：
1、《登嶽陽樓》
朝代：唐代
作者：杜甫
昔聞洞庭水，今上嶽陽樓。
吳楚東南坼，乾坤日夜浮。
親朋無壹字，老病有孤舟。
戎馬關山北，憑軒涕泗流。
白話譯文：
從前只聽說洞庭湖茫茫大水，如今有幸登上湖邊的嶽陽樓。
大湖浩瀚像把吳楚東南隔開，天地像在湖面日夜蕩漾漂浮。
沒有得到親朋故舊壹字音信，年老體弱之身只剩壹葉孤舟。
關山以北戰爭烽火仍未止息，憑欄遙望胸懷家國淚水橫流。
2、《與夏十二登嶽陽樓》
作者李白?朝代唐
樓觀嶽陽盡，川迥洞庭開。
雁引愁心去，山銜好月來。
雲間連下榻，天上接行杯。
醉後涼風起，吹人舞袖回。
白話翻譯：
釋義：登上嶽陽樓覽盡四周風光，江水遼遠通向開闊的洞庭。
看見大雁南飛引起我憂愁之心，遠處的山峰又銜來壹輪好月。
在高入雲間的樓上下榻設席，在天上傳杯飲酒。?
醉酒之後興起了涼風，吹得衣袖隨風舞動我們隨之而回。
三、描寫滕王閣的詩句:
1、《滕王閣》
朝代：唐代
作者：王勃
滕王高閣臨江渚，佩玉鳴鸞罷歌舞。
畫棟朝飛南浦雲，珠簾暮卷西山雨。
閑雲潭影日悠悠，物換星移幾度秋。
閣中帝子今何在？檻外長江空自流。
白話譯文：
滕王閣在贛江的北岸巍然高矗，佩玉無聲鸞鈴寂寂停止了歌舞。
早晨畫棟掠過南浦飛來的輕雲，傍晚珠簾卷起西山陰沈的煙雨。
潭中白雲的倒影每日悠然浮蕩，時光推移景物變化已數個春秋。
修建這滕王閣的帝子今在何處？只有那欄桿外的長江空自東流。
2、《鐘陵故人》
作者黃滔?朝代唐
滕王閣下昔相逢，此地今難訪所從。唯愛金籠貯鸚鵡，誰論鐵柱鎖蛟龍。
荊榛翠是錢神染，河嶽期須國士鐘。壹箸鱸魚千古美，後人終少繼前蹤。
譯文：
滕王閣下昔日相逢，現在在同樣的地方再難探訪到昔日的蹤跡。只喜歡用金籠子關著鸚鵡把玩，哪還管鐵柱鎖住蛟龍。
灌木成蔭像是被綠色染過，國家大事必須優秀的人才盡心盡力。張翰醉心鱸魚，成為了千古美談，但後人終究是很少效仿了。