《夏娜》於2005年播出，壹直持續到2006年。我記得在2006年，有兩部動畫在大陸熱播:叛逆的陸璐《秀良宮春日》。對比這兩部電影，我覺得搶眼的夏娜的成功在於角色。最主要的證據就是BD在夏娜壹期和二期的銷量都在1萬左右，比路路修和良工還差很多。但從人氣上來說，絕對不輸給這兩位。
那麽，為什麽夏娜如此受歡迎呢？
有壹種東西叫時代。
莎娜生的正是時候。
紀元1:人格
我覺得當時頗有個人魅力的是夏娜:灼灼的眼神，嬌小卻剛毅，披著黑色鬥篷，手持長刀。小小的身軀承擔著作為十字軍戰士近乎殘酷的命運。我壹方面驕傲得無聊死了，但另壹方面又有點小情緒的臉紅，會把平胸擡得很威風，卻看到菠蘿包又變成了壹個普通女孩。而這樣“可愛”的角色，這樣成功的人物塑造和人物形象，在當時也是頗有新意的。至於釘宮四可愛，那完全是以後的事了。可以說是“萌”，動畫的開創者。之後的幾年，女生+水手服+太刀或者傲嬌雲太多了，甚至可以說是同質化。但說到嬌嬌，人們首先會想到明日香和夏娜。兩人都代表了80後、90後動漫愛好者推崇的代表。
從這個意義上說，夏娜走在了前面，率先在每個人的心中占據了壹席之地。
時代2:輕小說的第壹次改編
其實我不知道《夏娜》作為壹部引人註目的輕小說改編作品，對整個動畫的人氣有多大的影響，但是日本的原著是有壹定群眾基礎的。隨後，涼宮輕小說改編動畫火了，掀起了業界的輕化改革熱潮，也將輕小說這種頗具“日本特色”的舶來品引入中國。
在這種程度上，如果夏娜的制作不是壹個裏程碑，它至少可以作出最後的結論。
時間3(國內):電腦的普及和網絡的發展
回過頭來看，2006年和2007年，是繼《鋼鐵的煉金術士》和《高達種子》之後國產動漫熱的壹個小高潮，也是計算機網絡飛速發展的壹個小高潮。因為可以觀看網絡資源，日本動漫的受眾群體壹下子變得更廣了，壹些當時流行的作品很可能因為網絡的普及而成為那些更多接觸日本動漫的人心中永恒的經典。對了，雖然我看動畫比較晚，但是夏娜是我看的第壹批作品...所以我也有同感。
就算我想說上面的，雖然這個回答可能不太符合題主的初衷，但是可以順便作為參考。
主要感覺題材糾結於夏娜動畫的劇情，方向不太對。好看的動畫很多，受歡迎的卻很少。為什麽？因為妳需要壹定的條件才能紅，說實話，夏娜的劇情並沒有那麽紅，動畫改編的質量也只是中上水平。至於題目，就不看了。我推薦閱讀它...當我看到U2和夏娜最後壹次進入新世界並結束的時候，我心中感慨無限。我不知道是因為有情人終成眷屬還是因為對夏娜的愛。
——分割線。
中午偶然看到這個問題，想了想還是很亂。我想忘記誤導孩子的恐懼，但我仍然不願意決定談談我的理解。但這只是我的回答，不是答案，只是作為壹家之言~匿名~