翡翠需要保養。古人認為玉是有生命的物質，養玉就是養。
壹是要避免硬物碰撞；盡可能避免灰塵；不用的時候把吊墜收起來；盡量避免接觸香水、化學品、肥皂和人體汗液；避免長時間陽光直射；配件要用幹凈柔軟的白布擦拭，不宜用彩布或纖維質硬布；玉石應該保存在合適的溫度下。
二、古玉的“四畏”與“三忌”。首先，我害怕冰。古玉常與冰接觸，土門受損。傑德現在是陰郁的。如果不能展現自己的光彩，就活不下去，成為“死色”。二是怕火。如果古玉經常靠近火，色漿會退。第三，我害怕姜水。有人認為在姜水浸泡古玉可以去腥，其實不然。古玉與姜水接觸後，原有的顏色會暗淡無光。接觸太久，會讓古玉全身麻木。以後雖然好玩，但是很難補救。第四是怕摔。
古玉三忌腥、膩、臟氣。鹹的，腥的，膩的，臟的東西都容易受到玉的傷害。定期用熱水或熱茶洗滌，脫脂除垢保養，可使古玉溫潤。
玩古玉盤充滿樂趣，也是養玉的需要。玉器，尤其是出土的玉器，大多深埋地下很久，地氣侵蝕深入玉骨，不把玩的玉器很難炫耀。古玉盤可分為急盤、慢盤、意盤。
急菜，必須每天帶著古玉，不停的和人養。過幾個月，玉的質地會變得硬壹點，然後就可以用舊棉布擦拭了。壹段時間後，玉石的顏色會變得更亮。這時候可以用新棉布，棉布要選擇白色的粗布。越擦越熱，不能間斷。很快，玉石上的塵、濁、燥就會自然退去，被上色。
慢盤，玉壹定要壹直系在腰上，這樣才能保持流行。過了兩三年，翡翠的顏色會稍有變化，過幾年，顏色就亮了。戴了十幾年或者幾十年，可能就恢復了。
我想把玉拿在手裏玩，有空就搓壹搓。我要玉之德融化我的氣質，陶冶我的性情，讓我純潔，不被私欲蒙蔽。真心覺得石頭開了，玉才能恢復原狀。
最後提醒大家，玩玉的人要戒貪。他們要心平氣和的玩玉，保持玉的氣節，學習玉的品德和內涵，不要壹味的追求自己的欲望和愛好，這樣玩東西就會望而卻步。玩玉要隨緣，有德者得之。正如《詩經》所說，“樂而不淫，方為士也”。