武德元年五月二十日(618年6月18日),李淵稱帝,程咬金在瓦崗寨,正在準備打仗。
程咬金墓碑自己看,原碑收藏在西安昭陵博物館。
我高祖昭受駿命,底義乘圖。始掬旅於容關,遽戡功於遂圃。公揆時驤首,應機投袂。睹碭雲而式?,仰譙星以載馳。粵自艱危,間行歸順,則武德元年也,蒙拜上大將軍。時惟多難,戎衣未襞。太宗之在秦邸,專征是任,以公驍傑,引居幕府,授左三統軍。*躍?飛,累陪攻戰,修戈駐日,長劍倚天。或減*以申謀,乍拘原而勝敵。掃清群醜,系公是賴。爰以懋功,載加隆賞,封宿國公,食邑三千戶。
尋拜使持節康州諸軍事、康州刺史。剖符千裏,書社萬家。恩重建侯,榮深作牧。
尋奉教留住,除右二府護軍。九年夏末,二兇作亂,太宗受詔,宣罰禁中,公任切爪牙,效勤心膂。事寧之後,頒乎大*,賞絹六千匹、駿馬二匹、並金裝鞍轡及金胡瓶、金刀、金碗等物,加上柱國,授東宮左衛率。尋拜右武衛大將軍。俄以錦山之曲,綿水之濱,川分望帝之鄉,地接稟君之穴,眷言連率,允屬朝賢。
貞觀初,授使持節都督瀘、戎、榮三州諸軍事、瀘州刺史。尋為鐵山獠叛,詔公為行軍總管而討平之。降敕慰勞,*絹二百匹、禦服玉帶壹*。又以締構艱難,英材是寄,延賞之惠,追範前烈,封第二子處亮東阿縣公,食邑壹千戶。尋授駙馬都尉,降以清河公主。徵拜公左領軍大將軍。頃之,權檢校原州都督。十壹年,封建功臣,以公為普州刺史,改封盧國公,邑依舊,真食七百戶,仍令子孫代代承襲。出藩之日,帶以京官。周開茅土,漢誓山河。峻業嘉庸,方錫其美。以今望古,公無恧焉。薊門重鎮,幽都悍俗。近通黃洛,遙控紫溪。檢刺求材,非公孰寄?拜使持節都督幽、易、檀、平、燕、媯六州諸軍事、幽州刺史。揚軒謙澤,弭節仁墟。風移黌岫之隅,威靜*林之外。明年,追授左屯衛大將軍,於北門檢校屯兵。惟彼北營羽林之騎,選兼七萃,任重八屯。載居其職,彌見忠謹。廿三年,自翠微宮奉敕統飛騎從今上先還,即於左延明門外宿衛,經乎百日。俄加鎮軍大將軍。永徽中,轉拜左衛大將軍兼檢校屯營兵馬。公興斯中壘,綿涉九載,寵ツ攸滌,榮寄逾重。屬獯醜余類,遠隔沙場,反德背恩,虧我王度。薄伐其罪,復膺推轂。顯慶初,拜使持節蔥山道行軍大總管。擊賀魯於塞表。開玉帳以臨戎,指金丘而轉產*。吳鉤曜景,冀馬追風。闡威靈於月?,靜氛葛於雷室。爰降手敕,遠以迎勞。尋拜使持節岐州諸軍事、岐州刺史。卷茲右輔,接近神畿。匪曰勛賢,曷膺其任。於是外遵八命,內亞九卿。擁熊軾而馭朱︶,建鳥旗而飄皂蓋。恤刑綜禮,賦事宣慈。始緝分帷之政,俄紆錫冕之澤。重惟公局宇端肅,風概清遒。交?交焉開朗魄於沖府,凜凜焉蘊皚霜於逸操。貞姿竦勁,若曾松之逗嚴辰;敏性懷芳,譬崇蘭之茂喧序。白?猶玷,其行也無瑕;黃金可輕,其言也不二。至於沈沙之術,桀石之勇,穿楊之妙,擊蔗之奇,求諸曩賢,無謝厥美。
以倜儻之器,逢感會之辰。托龍鳳以遐翔,攀雲霄而獨上。銜珠而典禁旅,分玉而光列爵。踐天牧於名藩,降王姬於令胤。榮盛之拯,罕或儔矣。既而瞻宥危而戒滿,顧懸車以流謙。掛冕抽簪,棲閑匿景。致餼之禮既洽於膠庠;錫壽之期方徵於龜鶴。而箭川易住,芝駕雖逢。奄結?豈床之襖,俄嗟鶴版之召。以麟德二年二月七日遘疾,薨於懷德裏第,春秋七十有七。宸情震悼,飾終加禮,冊贈驃騎大將軍、益州大都督,贈絹布壹千匹、米粟壹千石,陪葬於昭陵。喪葬所須,隨由官備,仍務從優厚。賜東圓礻必器,儀仗鼓吹,送至墓所往還。仍令司刑太常伯源直心攝同文正卿監護,奉常丞張文收為副。前夫人孫氏,縣令陸兒第三之女,封宿國夫人。四德允修,六行無忒。降年不永,先歸厚夜。年三十有壹,貞觀二年六月廿壹日薨於懷德裏第。後夫人清河崔氏,齊郡公遜之孫,父隋任齊州別駕信之長女。貞淑之姿,婉順之德,作嬪君子,琴瑟斯和。假修之道無暌,簟衤蜀之勤彌勵。既而?榆在飾,狄{?弗}加榮。雖福信偕老,而義遵同穴。以顯慶三年十二月廿壹日終於懷德裏,時年六十有七。粵以麟德二年歲次乙醜十月己亥朔廿二日庚申,合葬於陵南十三裏。奉常考證曰襄公,禮也。驃騎之營,煙沈舊壘;將軍之樹,風斷新杈。亻素蒿亭而?寂,驅柳駕以遲迥。空郊暮兮寒日慘,文衛虛兮容管哀。紀遺芬於潛闥,永垂袞於將來。其銘曰: