1、天下熙熙，皆為利來；天下攘攘，皆為利往。——《史記·貨殖列傳》
譯文：天下人吵吵嚷嚷，嘈雜喧鬧，都是為了各自的私利而來；天下人碰碰撞撞，擁擠奔忙，都是為了各自的私利而往。
2、禍不妄至，福不徒來。——《史記·龜策列傳》
譯文：災禍不會胡亂發生，幸福不會憑空到來。
3、千人之諾諾，不如壹士之諤諤。——《史記·商君列傳》
譯文：眾多唯唯諾諾之人，不如壹名諍諫之士可貴。
4、相馬失之瘦，相士失之貧。——《史記·滑稽列傳》
譯文：相馬者往往因為馬瘦而看錯馬的材質，相人者往往因為人窮而忽略人的才能。
5、當斷不斷，反受其亂。——《史記·齊悼惠王世家》
譯文：應當采取果斷行動時沒有果斷采取，貽誤了時機，反而會遭受到禍亂。
6、論至德者不和於俗，成大功者不謀於眾。——《史記·趙世家》
譯文：終極的品德的人是不會與平常的俗人合流的，能成就極大功業的人是不會和眾人謀劃的。
7、反聽之謂聰，內視之謂明，自勝之謂彊。——《史記·商君列傳》
譯文：能聽之於耳，慮之於心叫作聰明；能自我反省，叫作明智；能謙虛克己，叫作強者。
8、能行之者未必能言，能言之者未必能行。——《史記·孫子吳起列傳》
譯文：能做的人未必能說，能說的人未必能做。
9、用貧求富，農不如工，工不如商。——《史記·貨殖列傳》
譯文：因為貧困而求盡快致富，那麽務農不如做工，做工不如經商。
10、前慮不定，後有大患。——《史記·蘇秦列傳》
譯文：做事之前考慮不成熟，到後來就可能發生大災禍。