當參加葬禮比賽的人散去後,阿喀琉斯整夜輾轉反側,無法入睡。他還在想著他埋葬的朋友。第二天早上,他騎上馬,把赫克托耳的屍體綁在戰車上,繞著普特洛克勒斯的墳墓拖了三圈。阿波羅不能忍受被羞辱。他的盾牌像壹把金傘壹樣罩住了赫克托耳,這樣他的身體就不會受到傷害。阿喀琉斯用汽車拖著屍體,丟在地上。奧林匹斯聖山上的眾神,除了赫拉,看到這壹幕都非常難過和憤怒。宙斯派使者找到阿喀琉斯的母親忒提斯,命令她迅速趕到希臘軍營,告訴兒子阿喀琉斯,包括宙斯在內的眾神對他肆意侮辱赫克托耳的屍體並將其扣留在船上不予救贖感到憤怒。
忒提絲服從命令,走到他兒子的帳篷前,走到他跟前坐下。他溫柔地說:“親愛的兒子,妳要這樣折磨自己多久,因為妳悲傷嘆息?聽聽宙斯要我告訴妳的話:他和眾神都很生氣,因為妳虐待赫克托耳的屍體,並把它留在船上。我的兒子,要求壹筆豐厚的贖金,交出屍體!”阿喀琉斯擡頭看著母親說:“那就這樣吧,我尊重宙斯和眾神的意見!誰給我贖金,誰就可以把屍體帶回去。”
這時,宙斯派了壹名使者伊裏斯到國王普裏阿摩斯的城市去傳達上帝的決定。她在特洛伊看到了哀號和哭泣。她躡手躡腳地走近國王,低聲對他說:“不要沮喪,達諾斯之子!我有好消息告訴妳。宙斯可憐妳。他讓我告訴妳找到阿基裏斯,用壹份豐厚的禮物贖回妳兒子的屍體。妳必須壹個人去,只有壹個老信使。信使會開著妳的車把屍體帶回城裏。別害怕,宙斯派了勇敢的赫耳墨斯來保護妳!”
普裏阿摩斯相信女神所說的話,他告訴他的兒子們為他準備壹匹馬。他走進用香柏建造的寶藏室。裏面有各種珍奇古董,價值連城。他打電話給妻子考伯,告訴她宙斯派人來了的消息。考伯先生試圖勸阻他,讓他放棄這個想法。
“不要阻止我,”普裏阿摩斯堅定地說。“就算死神在敵人的軍艦上等著我,我也不在乎,只要能把我最親愛的兒子抱在懷裏,我就心滿意足了。”然後他打開盒子,拿出十二件長袍,十二條地毯,以及同樣數量的緊身衣和鬥篷。接著,他又叫出了十他連得的金子,拿出了四個明亮的烹飪鍋,兩個鼎鍋,以及壹個色雷斯人贈送給他的珍貴的金質酒杯。普裏阿摩斯趕走了所有前來勸阻的特洛伊人,責備地對他們說:“妳們家裏這麽忙,還要來這裏勸阻我,增加我的悲傷?”他轉身對兒子說:“妳們這些懦夫,要是被殺的是妳而不是赫克托耳就好了!最好的人都死了,剩下的都是垃圾。去給我弄輛車,把這東西放在籃子裏,裝到車上,讓我趕快上路!”兒子們很擔心,但看到父親生氣了,也只好這樣做,於是把他放在車上,把贖金和禮物搬到車上。他們把昂貴的馬放在普裏阿摩斯的車上。陪同國王的老使者站在壹旁。
懷著沈重的心情,考伯先生把金杯遞給了國王。女仆拿著水壺和臉盆走了過來。普裏阿摩斯國王用清水洗了手,拿起金杯,站在法庭中央,把酒倒在地上,大聲向宙斯祈禱:“眾神之父,宙斯,阿達山的主人,讓我在珀琉斯的兒子面前得到憐憫和寵愛吧!”請給我壹個指示,讓我放心大膽地去登尼安戰艦吧!”國王的話剛說完,壹只黑鷹從右邊的雲層裏飛了出來。黑鷹展開翅膀,飛過城市上空。特洛伊人看到這個吉祥的標誌時歡呼起來。老國王滿懷信心地登上戰車,坐了下來。