學習玉雕是壹個漫長的過程，他從15歲開始，從最初的豆角葫蘆，到花鳥蟲魚、飛禽走獸，再到最復雜的人物雕刻，雖然漫長但充滿趣味生機。玉雕也不是壹件單壹的事情，拋開毛料的切割、出坯等不說，最重要的是料子的設計，然後才進行畫稿雕刻，從整體出發打大型，到局部的細致刻和畫，要求繪畫與雕刻、平面與立體造型在千年頑石上達到完美的結合統壹。所以說玉雕不單是壹門技術，它更是壹門藝術。“藝術源於生活，但更高於生活”：李（少)飛的玉雕風格屬於玲瓏剔透、輕靈飄逸的南派，他的構思“因玉而變”，設計巧妙，創作題材也十分廣泛，人物、花鳥、動物、山水等等。李小飛不僅是壹位玉雕大師，他更是壹位藝術家，正是藝術家在生活中多於常人的細心觀察和體會，日積月累，才有了在作品上展現出來的活靈活現、栩栩如生。正所謂“美玉心生”，因此也成就了他的美玉人生。
品玉如品人，李小（少）飛先生對自己要求非常嚴格，他在創作作品選料上要求原石色彩豐富，講究老坑老場，材料種水要上乘，甚至很多用料可以直接作出貴重的翡翠飾品！在玉雕的世界，衡量壹位大師的標準主要體現在擺件作品中，因為擺件作品在創作上需要藝術家更高的雕刻技藝和藝術造詣，他擅長多種雕刻手法靈活組合運用，多數作品中能體現傳統工藝與現代藝術結合，無論從形狀構思，到畫面的構圖，再到雕工的細膩，都可以說是上乘之品，藝術造詣極高，深受收藏家喜愛！
從學藝至今，李小（少）飛的玉雕生涯已走過了整整15年！而今，15年來的辛苦付出，終於得到了業界和社會的肯定。2005年他憑借壹件精美絕倫的翡翠擺件作品《荷塘童趣》壹舉登上了我國當代玉雕大獎“天工獎”金獎的最高領獎臺！（送展單位是七彩雲南）天工獎是我國玉雕工藝界的最高獎項，接下來的兩年他又以《比戈愛鶴》、《和合二仙》、《指日高升》和《壹路連科》四件作品問鼎2006年天工獎；2007年《孔子教學》和《福祿壽》再次亮相天工。創造了連續三年七獲“天工獎”的奇跡，並獲得青年玉雕大師稱號！
2005年，問鼎天工獎的李小（少）飛先生在香港創建了香港(國際)翡翠魅力珠寶有限公司。“翡翠魅力”顧名思義，壹萬個大氣壓和低溫下形成的千年頑石在他手下復蘇，翡翠的神奇魅力盡現我們眼前。
有句行話話說：“玉石看玉質，玉質配雕工”，李小飛巧妙的設計，高超的雕刻技術再加上好的料子，價格自然不菲。目睹了大師的玉雕精品，壹個個形象生動逼真，躍然石上，翡翠的魅力在他的作品上展現得淋漓盡致。大師也表示極力支持明空的發展，所以我們有幸請到大師來明空做客，廣大玉友也有幸能夠欣賞到大師的佳作,壹睹真正大師級翡翠藝術品風采！