如果LZ只是想細讀的話，就買普通的簡體古本就可以了。如果是想研究的話，壹般才會選擇影印本（繁體）。
至於哪個版本的話，個人推薦庚辰本或戚序本，因為這倆個版本的脂批保留最多最全，其中魯迅曾大力稱贊過戚序本。如果在看完這兩個版本的基礎上想做更多的進壹步了解的話，可以看看甲戌本和鄭藏本、靖藏本以及其他古本。因為甲戌本的批語多，但只有16回，鄭藏本、靖藏本回目更少。其他古本如蒙府本、列藏本等與庚辰，戚序本大同小異。現在很難買到繁體古本，或是影印本，不過LZ可以網上下載電子書，其中含了影印本的掃描版本，在verycd網站上可以下載，我剛說的那幾個古文均有。
以下是相關版本的介紹：
★甲戌本（脂殘本、脂銓本）：《脂硯齋重評石頭記》
1）甲戌，即乾隆十九年，是迄今尚存的可以見到的最早的版本年份。
2）僅存第壹至第八回，第十三至十六回，第二十五至二十八回，***十六回。
3）該本是壹個傳抄比較仔細的過錄本。
4）該本保留了大量脂批。
5）該本在文字上有許多大異於其他版本的獨特之處。如還淚案及夢遊太虛等情節較之其他更加完整。
6）該首總體結構特殊，卷首有“凡例”獨異他本。
7）該本為最具研究及收藏價值的版本，現存美國康奈爾大學圖書館。
★己卯本（脂怡本、脂館本）&庚辰本（脂京本）：《脂硯齋重評石頭記》
1）這兩個版本及其相似淵源很深，壹般認為己卯本是庚辰本的底本。
2）均存七十八回，缺六十四、六十七兩回，是早期文字最多的版本。
3）庚辰本傳抄極為糟糕，訛誤層出不窮。
4）均無總目錄，而是每十回為壹分冊，各分冊首頁列本冊回目。
5）己卯本現存國家圖書館及中國歷史博物館，庚辰本現存北京大學圖書館。
★甲辰本（夢本、夢覺本、夢序本、夢敘本、脂夢本、晉本）：《紅樓夢》
1）該本書前有夢覺主人作序，因此稱夢覺本。
2）該本較完整***八十回，無整回或大段落殘缺。
3）該本文字較之他本比較簡約，多處文字有刪節或簡化。
4）該本為程甲本的底本。
★蒙府本（王府本、府本、脂蒙本）&戚本（有正本、上石本、戚序本、脂戚本）&戚寧本（脂寧本，南圖本）：《紅樓夢》
1）蒙府本曾被某蒙古王府收藏，故稱蒙府本，現存於國家圖書館；戚本卷首有戚蓼生作序，故稱戚本。壹般認為這兩個版本系出同流。戚寧本是根據戚本抄錄所得，現存於南京圖書館。
2）該兩本原本均為七十四回，缺五十七至六十二回。
3）該兩本較之他本改動較大，失真更為嚴重。
4）該兩本存在大量與他本大異的相同批註，而蒙本獨有行間側批。
5）該兩本均不算理想的收藏版本。
★己酉本（舒序本、脂舒本）：《紅樓夢》
1）該本為舒元yi作序，故又稱舒序本。
2）該本僅存四十回，即壹到四十回。
3）該本底本為拼合本。
4）該本現藏於吳曉鈴先生處。
★夢稿本（科文本、脂稿本、楊藏本、高閱本）：《紅樓夢》
1）該本***壹百二十回，沒十回裝壹冊，分裝十二冊。
2）該本傳抄馬虎，錯誤多出，四十壹回到五十回本頗有殘缺，後又據程甲本補全。
3）該本曾由道光鹹豐年間藏書家楊繼振收藏，故又稱楊本。
4）該本現存於中國社科院文學所。
★靖本（靖藏本、脂靖本）：《紅樓夢》
1）曾為揚州靖氏所藏，故稱靖本。
2）該本始終未曾露面，至今不為讀者所知。
★列藏本（脂亞本）：《紅樓夢》
1）該本藏於蘇聯亞洲人民研究所列寧格勒分所，故稱列藏本、亞本。
2）該本脂批內容、文字特點等均不祥。
3）該本用紙為乾隆《禦制詩》襯紙，極為特殊。
★鄭藏本（脂鄭本）：《紅樓夢》
1）該本原為鄭振鐸所藏，故稱鄭藏本。現存於北京圖書館。
2）該本僅存二十三、二十四兩回。
3）該本黛玉聽曲及小紅問話兩節與他本大異。