老板娘為了多賺點錢，把凡卡關在屋裏，讓凡卡修理別人送的壞皮鞋，壹刻也不讓她休息。就這樣，三年很快就過去了。三年來，凡卡長得更高更壯了，工資也從兩盧布漲到了八盧布。三年來，凡卡壹直不忘給爺爺寄信，壹直期待著爺爺的回信。但是，爺爺壹直沒有他的消息。
這壹天，凡卡突然有了壹個大膽的想法:溜之大吉，去鄉下找爺爺！於是，在壹個星期五的下午，當老板的家人和夥計們去教堂向上帝祈禱時，他用事先準備好的壹根細鐵絲偷偷打開了鎖，跑了出去。壹出修鞋鋪，他就光著腳壹路跑到市中心的鞋店和服裝店，用這三年的工資買了壹雙鞋，穿上了壹件羊皮夾克，然後沿著記憶中的鄉間小路拼命地跑。壹路上，凡卡不敢停下來，生怕老板發現，抓起來。當他看到路人時，他全速奔跑，生怕他們會把他和老板壹起帶回去。但凡卡畢竟還是個孩子，加上他已經兩天兩夜沒吃東西了，最後因為體力透支暈倒在路上。
當範卡睜開疲憊的雙眼時，她發現自己躺在壹輛軍車上。原來，他暈倒後，布什維克部隊路過這裏，發現了他，把他放在車裏，拉到了司令部。在總部，凡卡參軍，成為壹名正式的陸軍炮兵。在他參軍的前幾年，凡卡勤奮聰明，上尉·弗拉斯基教他寫壹手好字。第六年，凡卡晉升為少校。在他參軍的這幾年裏，凡卡從未忘記尋找他的祖父。他經常派軍隊去鄉下打聽康斯坦丁·馬卡裏克的情況。
有壹天，是凡卡期待已久的壹天！壹名士兵報告說，在伏爾加河邊的壹個鄉村裏發現了壹個名叫康斯坦丁·馬卡裏克的老人，並把他帶回來了。聽到這裏，凡卡沖了出來，仔細看著面前的老人。哦，我的天啊！日夜思念我的是我爺爺，唯壹的親人！爺爺明顯比以前老了很多。他沒有認出面前的範卡。畢竟凡卡已經不是那個柔弱的孩子了。凡卡再也抑制不住內心的激動和喜悅，突然撲進爺爺的懷裏，放聲大哭。“葉...葉，我...我是範卡...啊！”爺爺楞了壹下，楞了壹下，終於醒悟過來。他緊緊地摟著範卡，感覺職業生涯受到了束縛。“我...可憐的孩子，我不想...哇，我...總有壹天我們會再見面的！謝謝妳...去…...皇帝！”凡卡派人給爺爺找了個房間安頓下來，又派了幾個兵伺候他老人家。
直到三年後，孟什維克黨被布什維克黨推翻。凡卡在列寧格勒市中心買了兩套房，其中壹套供他和祖父居住，另壹套用作酒店。就這樣，凡卡和爺爺開始了新的生活。