老藍水翡翠的特征藍水翡翠的特征是高冰種或玻璃種高於老、冰種或冰種水平，其顏色為深藍綠色。深藍色是它的根色，不同於祖母綠的條帶或斑塊分布。藍水玉的質地極其均勻細膩，雜質和瑕疵很少。對於不接受棉花和裂紋的完美主義者來說，藍水玉是個不錯的選擇。顏色方面，老藍水翡翠顏色比藍水翡翠深，老藍水顏色和黑色相近。但如果把老藍水切薄，會發現它的顏色越來越淡。老藍水翡翠的厚度越大，顏色就會越深。老藍玉顏色越深，質量越好。但是很難找到很黑的老藍玉，但是這種老藍玉的價值很高。
選購老藍水翡翠的要點首先看顏色。顏色優於深藍，綠灰更差。大多數藍水有不同程度的灰色或綠色味道，這使得顏色不夠簡單。單純的藍玻璃翡翠壹樣稀少，價格也不比正色便宜。
其次，看質地。質地應該是玻璃的。如果籽料不夠，顏色會比較暗淡，穿起來會比較灰暗，所以裝飾性差，所以價值不高。還要註意，有些藍水油膩感比較重，往往沒有那麽清爽的感覺，不是上品。
最後看重點。購買老藍水翡翠，要註意影響價格和品相的關鍵點。翡翠的種植水和翡翠的顏色之間，首先要重點看老藍水翡翠的顏色，其中色調是首要重點。色調是灰還是綠還是純深藍色，對決定藍水翡翠的整體外觀起著至關重要的作用。如果選出來的藍水翡翠顏色是灰色的，那麽整個翡翠看起來會比較陰沈壓抑，即使水種的好，也不會扭轉整個翡翠的不好感覺。如果選擇的顏色是純深藍色，即使顏色淺壹點，或者水差壹點，翡翠的整體感覺還是細膩明亮的。其次，翡翠的種植水，好的種植水和透明度會讓翡翠滋潤，有好的靈性。