月餅是月亮和蛋糕的結合。在這個詞中，moon用作名詞，意為“月亮”，cake也用作名詞，意為“蛋糕；蛋糕；蛋糕類食物；蛋糕”。
Moon通常翻譯為“月亮”，但用作名詞解釋時仍表示“衛星”，用作動詞解釋時表示“遊蕩恍惚”。
各種常見月餅的英文表達
廣式月餅
細沙月餅紅豆沙月餅
椒鹽月餅，壹種蘇式月餅，裏面放了鹽和胡椒。
小龍蝦月餅
榨菜鮮肉豬肉泡菜月餅
北京風味月餅
雪皮月餅
雪皮榴蓮月餅
雲南風味雲腿月餅雲南火腿月餅
潮州綠豆沙月餅潮式綠豆月餅
臺灣菠蘿月餅菠蘿月餅
抹茶紅豆月餅配抹茶糊和紅豆
奶酪月餅奶油奶酪月餅
焦糖熔巖咖啡月餅配焦糖咖啡。