張家界的群山拔地而起，直刺蒼穹，就像壹位將軍拔劍號令三千將士。
張家界的山或聚或散，重疊起伏，雲霧繚繞，猶如在天空中漫步。
張家界的山川溪流就像在彈琴，很好聽，碧波蕩漾，魚兒快樂！樹葉搖曳，涼風習習，鳥兒歌唱，猴子嬉戲。