在我們所從事的文藝工作中，傳統和現代總是或多或少地聯系在壹起。正如筆者所研究的中國現代音樂史上偉大的作曲家姜先生壹樣，他對傳統的看法是認同的。在創作初期，他曾寫過大量的西方現代派音樂作品，在世界上取得了很大的成就。然而，他的老師齊爾品先生引導他重新定位自己的音樂視野並回到中國大陸，甚至建議他將自己的名字從Bunyakoh改為Chang Wen Yeah。對中國文化的敬畏和追求是姜文也來到北京的重要原因。雖然這位作曲家在中國大陸度過了大半輩子，但他在這裏失去了昔日的光環，甚至遭受了各種意想不到的經歷，但他從未離開過這片土地。雖然這給他帶來了種種磨難，但他沒有選擇放棄自己的生活。有生之年仍在寫作。在創作過程中，他也表現出對中國傳統音樂文化的不懈追求。在他的文章中，他這樣談到了對傳統的理解: