實際上，廣州的傳統英語是Canton或Canton City。在廣州老城區的可用地圖中，如1860、1907，英文為“廣州地圖”。還有:廣州塔叫廣州塔，香港和廣州之間的廣九鐵路，英文叫九廣鐵路。廣東省主要用廣東省(粵語拼寫)或廣東省(國語拼寫)，很少用廣東省。
示例:
廣州靠近港澳，華僑眾多。
廣州毗鄰港澳，華僑眾多。
我希望？我？可以嗎？是嗎？妳最好的同伴？什麽時候？妳呢。參觀？在？廣州。？
我希望妳來廣州的時候。我會是壹個很好的伴侶。